Lomallakin on pyykkiä pestävä. Vähäkankaat heräävät pirteinä rankan vaelluspäivän jälkeen ja tekevät vaatehuoltoa leirintäalueella. Matkailuauton pyörät kääntyvät kohti Nevadaa ja matkan varrelle jää muun muassa Area 51. Tankki täynnä bensaa Vähäkankaat suuntaavat hellettä karkuun kohti pohjoista.
Jakso 1/26: Saapuminen San Franciscoon
Jakso 2/26: Amerikan roadtrip matkailuautolla alkaa
Jakso 3/26: Matkailuauto alle ja menoksi
Jakso 4/26: Mutkia matkassa Yosemiten kansallispuistossa
Jakso 5/26: Kohti aavekaupunkia
Jakso 6/26: Päiväretkellä aavekaupunki Calicossa
Jakso 7/26: Valtatie 66:lla suomalaisen sielu lepää
Jakso 8/26: Route 66 huokuu historiaa
Jakso 9/26: Leirintäalueella käärmeiden naapurina
Jakso 10/26: Route 66 jää taakse
Jakso 11/26: Grand Canyonin päiväretki
Jakso 12/26: Lepo hiekkarannalla Lake Powellissa
Jakso 13/26: Luonnon rauhaa Bryce Canyonissa
Jakso 14/26: Joen pohjalle vaeltamaan
Jakso 15/26: Hellettä karkuun
Jakso 16/26: Mistä maukas pihviateria?
Jakso 17/26: Odotukset korkealla
Jakso 18/26: Uimaranta kutsuu
Jakso 19/26: Karhuja bongaamassa
Jakso 20/26: Ukkosta ilmassa
Jakso 21/26: Itikat iskee
Jakso 22/26: Yö meren rannassa
Jakso 23/26: Samoillen Redwoodissa
Jakso 24/26: Viimeinen päivä tien päällä
Jakso 25/26: Ympyrä sulkeutuu – Paluu San Franciscoon
Jakso 26/26: Nähtävyyksiä San Franciscossa